Prevod od "na ulaz" do Češki

Prevodi:

ke svým branám

Kako koristiti "na ulaz" u rečenicama:

Kad Smolet dodje, narediæeš mu da udje na ulaz, utvrdi zidove i brzo ga izvadi.
Takže až Smollett přijde, dáte mu své příkazy. Řeknete mu, ať jde dovnitř skrz útesová obydlí, podepře to a dostane ho rychle ven.
Projurio je pored kuæe i bacio ga na ulaz.
Přiklusal zprudka k domu a hodil ho na práh.
Isporuèite pakete pozadi, na ulaz za nabavke.
Balíčky doručte vzadu. Vchodem pro obchodníky.
Donesi ovu zlatnu kartu na ulaz fabrike u 10 sati, 1. oktobra.
"prvního října v deset hodin ráno.
Ispalili su projektil na ulaz crvotoèine!
Vypálili raketu přímo k ústí, pane.
Da li je postavio minu na ulaz sa osme ulice?
Nastražil bombu do Osmý ulice? -Možná.
Svi putnici za Boston... neka krenu na ulaz broj 40.
Cestující společnosti Alitalia do Bostonu se připraví u vchodu 14.
Govori Vaš pilot, moramo se privremeno, vratiti na ulaz.
Musíme se na pár minut vrátit ke gateu.
Oprostiite, ali moraæu da vas zamolim da se vratite i uðete na ulaz za posetioce.
Pane, musím vás požádat, aby jste se vrátil ke vstupu pro veřejnost.
Bili bi zahvalni ako bi ste vratili èasopise na ulaz.
Ocenila bych, kdybyste je pak vrátili naplněné na poličku.
Možemo motriti na ulaz, znate, možda koristiti mamac, namamiti ih napolje.
Prostě zabarikádujeme vchod. - Použijeme návnadu. Vylákáme je ven.
Šifra za vrata je 41-32, Doði na ulaz za poslugu.
Kód na bráně je 41-32. Zaparkuj stranou a jdi ke vchodu pro zásobování.
Por O'Grady, drugi vod probija se na ulaz, te upada u POW podruèje.
Poručík O'Grady a druhé družstvo se dostane k bráně a pak zamíří do části se zajatci.
Postaviæu stražu na ulaz dok se ne vratite.
Postavím k bráně hlídku, dokud se nevrátíte.
Kada su napadi poèeli, postavili su èuvare na ulaz u kampus.
Když došlo k těm útokům, všechny vchody do kampusu začala hlídat ochranka.
Pet minuta pre upada na server UN-a, ovaj covek je usao u zgradu na ulaz za poslugu.
Pět minut před tím nabouráním do serveru OSN, vešel do budovy nouzovým východem tenhle chlápek.
Ovaj covek ulazi na ulaz za zaposlene pet minuta pre upada na servere UN-a.
Snímky ukazují muže, který vešel do budovy nouzovým vchodem pět minut před vniknutím na servery OSN.
Ovaj èovjek je ušao na ulaz za zaposlene.
Tenhle muž tam vstoupil vedlejším vchodem.
Rojal Toronto, let 67 iz Londona pristiže na ulaz 122.
Toronto, Kanada: Let Royal Toronto číslo 67 z Londýna přistál u gate 122.
Ne. Ušao sam na ulaz za poslugu.
Ne, vrátil jsem se přes služební vchod.
Rekao sam ti da ideš na ulaz sa strane!
Říkal jsem ti, ať chodíš zadním vchodem.
Naèelo je da doðete na ulaz bar 20 minuta pre ulaska u avion.
Musíte přijít nejméně dvacet minut před nástupem.
Shirley æe uæi prva na ulaz za dostavu prerušena u kuhara.
Shirley dorazí první přes nakládací plošinu převlečená za šéfkuchaře.
Posrao sam ti se na ulaz.
Vysral jsem se ti na verandu.
Da smo stavili tvoju sliku na ulaz ili u novine, bili bi popunjeni.
Kdybys dal svou fotku na první stránku novin, měli bychom tu dražbu.
Neka iznajmljeni policajac drži začepljenu gubicu. I pazi na ulaz.
Zařiďte, ať ten rádoby policajt drží hubu a hlídejte přední dveře.
Dirdri, kad završiš sa tim, idi i kokni Francuza i stavi ga na ulaz.
Dierdre, až s tím skončíš, picni toho Frantíka a dotáhni ho před vchod.
Možemo li samo preskociti pravo na ulaz 46, molim te?
Můžeme to přetočit rovnou k bráně 46, prosím?
Ostani tu i pazi na ulaz.
Zůstaň tu a hlídej příjezdovou cestu.
Pazi na ulaz, ako vidiš nešto, vièi.
Hlídej vchod. Pokud cokoliv uvidíš, - zakřič.
Moramo doći na ulaz u pećinu.
Musíme se dostat ke vchodu do jeskyně.
I, Bjula, stavi nešto bolje na ulaz.
A Buello: dej si před dveře něco lepšího.
0.39993715286255s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?